‘There’s a better way to do this’: Walt Maddox says he’s against separating families at border